Вы когда-нибудь пытались смотреть иностранный фильм без дубляжа, но субтитры не совпадали с аудиодорожкой? Sears — это простая утилита, которая решит эту проблему, позволяя редактировать файлы субтитров (SRT, SSA или SUB форматы) и избегать проблем с синхронизацией. Благодаря этому инструменту вы сможете разделить субтитры на две части или объединить их, удалить акцентные знаки для устранения потерянных символов или убрать лишние HTML-фрагменты из кода субтитров. Разработанное как простое и понятное приложение, Sears поможет вам обеспечить точное совпадение субтитров с диалогами в любом видео.




В целом, нормально! Но пару вещей были с небольшими дефектами. Однако, сказали, что можно вернуть. Цены хорошие, выбор тоже радует. В принципе, ещё закажу.