Если вы ищете приложение для добавления и редактирования субтитров в фильмах или любых видеофайлах, прекратите поиски, потому что SubMagic - это то, что вам нужно, и оно бесплатно. SubMagic - это полнофункциональный редактор субтитров, который позволяет конвертировать, синхронизировать и создавать субтитры. Он поддерживает несколько форматов файлов, таких как SRT, SSA, SUB, SMI и TXT. SubMagic предлагает отличный анализатор субтитров, который может находить ошибки в их составе. Наиболее частые ошибки, такие как слишком длинные строки или слишком короткие субтитры, показываются и исправляются автоматически, хотя мы рекомендуем проверять их вручную. Кроме того, программа покажет вам самый длинный и самый короткий субтитр, а также тот, который дольше всего находится на экране. Это отличный выбор, и он бесплатен. Как мы уже сказали, прекратите поиски, вы нашли решение.





SubMagic имеет много хорошего, но иногда встречаются баги. Сами субтитры мне нравятся, но само приложение иногда зависает. Если это исправят, будет отличный софт!