В Windows 11 появилась функция Live Captions, обеспечивающая субтитры в реальном времени для любого аудио или видео на ПК. Это решение полностью работает на устройстве, не загружая данные в облако, и поддерживает около 40 языков. Субтитры отображаются в плавающей строке, которую можно регулировать и перемещать по экрану.
Улучшение удобства с функцией подзаголовков
Функциональность и настройка
Live Captions активируется через Настройки > Специальные возможности > Субтитры > Live Captions или с помощью сочетания клавиш Win+Ctrl+L. Первый запуск требует загрузки пакета распознавания речи и дополнительных языковых файлов, если выбран другой язык. Это приложение работает системно, поддерживая браузеры, видео-звонки, локальные видео, подкасты и игры.
Эта функция позволяет улучшить понимание в шумных помещениях или при совместной работе, снижает утомляемость от прослушивания и помогает одновременно читать и слушать обучающие материалы.
Преимущества и ограничения
Функция Live Captions предоставляет преимущества в виде быстрой и приватной работы, сравнимой с облачными аналогами. Она также полезна для легкой записи встреч и захвата ключевых данных, таких как имена и даты. Однако стоит отметить, что возможны ошибки распознавания и быстрая смена субтитров, затрудняющая чтение. Несмотря на эти ограничения, инструмент прост в использовании и поддерживает доступность для пользователей.
