Мощный и интуитивно понятный редактор для создания и правки субтитров. Программа позволяет быстро корректировать текст и синхронизацию временных меток вплоть до миллисекунд, устраняя расхождения с видео. Поддерживает работу как в текстовом режиме, так и с одновременным просмотром видеоряда для точной проверки. Идеальный инструмент для любителей кино и сериалов на языке оригинала, а также для переводчиков, которым нужно оперативно исправлять ошибки в готовых файлах. Бесплатное решение с широким набором функций для профессиональной и любительской работы.
